>

德拉姆太太当然有她的动机。

她正在为克莱夫物色妻子，于是将霍尔家的姑娘们列在自己的名单上。

她有一套理论，认为血统应该杂一些，而艾达呢，尽管土里土气，却很健康。

毫无疑问，这姑娘脑子不好使，然而德拉姆太太不论在口头上怎么说，实际上无意引退到寡妇房里去。

她相信，最宜通过克莱夫的妻子来操纵他。

吉蒂的资格就差一些了。

她没那么笨，没那么漂亮，也没那么富有。

艾达将来会继承外祖父的全部财产，相当可观，与生俱来的好脾气也得自外祖父的遗传。

德拉姆太太跟格雷斯先生有一面之缘，她颇喜欢他。

倘若她揣测霍尔一家人也有所企图，她会打退堂鼓的。

她们跟莫瑞斯一样冷漠，从而把她吸引住了。

霍尔太太过于怠惰，不会出谋划策，姑娘们太天真无邪。

德拉姆太太认为艾达的门第好，就邀请她到彭杰去做客。

惟独皮帕，由于受了些许现代化的洗礼，开始觉得她哥哥的冷淡简直是古怪。

“克莱夫，你打算结婚吗？”

她冷不防问道。

然而他回答的那句“不，务必去告诉母亲”

，消除了她的疑虑。

这正是有意结婚的男人会说的话。

没有人来烦扰莫瑞斯。

他在家中确立了自己的权力，母亲开始用对丈夫的那种口吻说话。

他不仅是这一家的嫡子，还成了一位名士，这是人们所始料未及的。

他把仆人们管理得井然有序，对汽车的事一清二楚，赞成这个，不同意那个，禁止妹妹们与某些相识者来往。

在二十三岁时，他成了伦敦郊外的中产家庭一名前途远大的暴君，由于他的统治相当公正宽容，也就更稳固。

吉蒂反抗过，然而没人支持她，又缺乏经验，最后她只好道歉，被哥哥吻了一下。

她可不是这个态度友好、稍微怀点儿敌意的青年的对手。

他在剑桥时的那次越轨行为曾使她占过上风，她却未能巧妙地加以利用。

莫瑞斯的日常生活变得很有规律。

他吃上一顿丰盛的早餐，乘八点三十六分的火车赴伦敦，在车上读《每日电讯报》。

他工作到一点，午餐吃得很少，再整整工作一个下午。

回家后，做些轻微的运动，饱餐一顿。

傍晚读晚报，发号施令，要么就打台球，或玩桥牌。

每逢星期三他就在克莱夫那坐落于伦敦的小套房过夜，周末也同样是不可侵犯的。

女眷们在家里念叨：“你可千万别干预莫瑞斯的星期三或周末。

他会被惹恼到极点。”

克莱夫顺利地通过了出庭辩护律师的考试，然而在取得资格之前，患了轻微的流行性感冒，发起烧来。

进入恢复期后，莫瑞斯去探望他时被传染上了，也卧病在床。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。