八路中文网

第218章 史记鲁仲连邹阳列传翻译-《从始皇陵逃出的长生药笔趣阁》

第218章 史记鲁仲连邹阳列传翻译(第1页)

鲁仲连是齐国人。

他喜欢奇特宏伟、卓越不凡的谋略,却不愿意入朝为官任职,喜欢保持高尚的气节。

他曾游历到赵国。

赵孝成王时,秦王派白起在长平前后击败赵国四十多万军队,秦兵于是向东包围了邯郸。

赵王害怕,诸侯的救兵都不敢攻击秦军。

魏安厘王派将军晋鄙救援赵国,因害怕秦军,停留在荡阴不敢前进。

魏王又派客将军新垣衍从小路进入邯郸,通过平原君对赵王说:“秦国之所以急于包围赵国,是因为以前它与齐湣王争强称帝,后来又取消了帝号;如今齐国已更加衰弱,现在只有秦国称雄天下,这次并非一定是贪图邯郸,其本意是想再次谋求称帝。

赵国如果真的派使者尊奉秦昭王为帝,秦国一定很高兴,就会撤兵离开。”

平原君犹豫不决,没有作出决定。

这时鲁仲连恰好游历到赵国,正赶上秦军包围赵国,听说魏国将领想让赵国尊奉秦国为帝,就去见平原君说:“事情打算怎么办?”

平原君说:“我哪里还敢谈论事情!

之前在外损失了四十万大军,如今秦军又包围了邯郸而不能让他们撤离。

魏王派客将军新垣衍让赵国尊奉秦国为帝,现在那个人就在这里。

我哪里还敢谈论事情!”

鲁仲连说:“我当初认为您是天下的贤能公子,到今天才知道您不是天下的贤能公子。

魏国客人新垣衍在哪里?我替您去责备他,让他回去。”

平原君说:“我愿为您介绍,让您与他相见。”

平原君就去见新垣衍说:“东方齐国有位鲁仲连先生,现在他在这里,我愿为您介绍,让他与将军您结识。”

新垣衍说:“我听说过鲁仲连先生,是齐国的高士。

我是魏国的臣子,身负出使的职责,我不想见鲁仲连先生。”

平原君说:“我已经把您在这里的事告诉他了。”

新垣衍只好答应了。

鲁仲连见到新垣衍后没有说话。

新垣衍说:“我看居住在这个被围困城中的人,都是有求于平原君的;如今我看先生的容貌,不像是有求于平原君的人,为什么还长久地待在这围城之中而不离开呢?”

鲁仲连说:“世人认为鲍焦是因为心胸狭隘而死,这些看法都是错误的。

一般人不了解他,认为他是为了自身利益。

那秦国,是一个抛弃礼义而崇尚战功的国家,用权术来役使它的士人,像对待奴隶一样役使它的百姓。

如果它放肆地称帝,进而在天下实行暴政,那么我只有跳东海而死了,我不忍心做它的百姓。

我来见将军的原因,是想帮助赵国。”

新垣衍说:“先生打算怎样帮助赵国呢?”

鲁仲连说:“我要让魏国和燕国帮助赵国,齐国、楚国本来就会帮助赵国。”

新垣衍说:“燕国我愿意让它听从您;至于魏国,我就是魏国人,先生怎么能让魏国帮助赵国呢?”

鲁仲连说:“那是因为魏国还没有看到秦国称帝的危害罢了。

如果魏国看到秦国称帝的危害,就一定会帮助赵国了。”

新垣衍说:“秦国称帝的危害是怎样的呢?”

鲁仲连说:“从前齐威王曾经施行仁义,率领天下诸侯去朝见周天子。

周王室贫困而且衰微,诸侯都不去朝见,只有齐国单独去朝见。

过了一年多,周烈王去世,齐国去吊丧晚了,周显王大怒,向齐国报丧说:‘天子驾崩,如同天崩地裂,新天子都要离开宫殿居丧守孝。

东方的藩臣田因齐居然迟到,应该斩首。


(第1页)

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

最新标签

好书推荐:揉碎温柔为夫体弱多病和情敌在古代种田搞基建我有了首都户口暗恋指南星际双修指南我只是一朵云瑜伽老师花样多妈宝女她躺平爆红了你不能这么对我带着战略仓库回大唐背叛宗门,你们后悔什么?重生之护花痞少许你三世民国重生回到古代当夫子太子殿下躺平日常我的外甥是雍正公主 驸马 重生重生宠妻时光盗不走的爱人古穿今之甜妻混世小术士高手她带着全家翻身借一缕阳光路过爸爸偷了我的女朋友的东西后妈卷走40万失踪后续